水调歌头·愚溪寻绿
一脉出西岭，十里过零陵。溪声无语，自把清浅浣尘缨。唯有孤灯旧影，伴得白鸥新梦，嫩碧共浮萍。不向闹城问，只向竹间听。
寻残碣，临古渡，坐渔舲。山痕如拭，恰似当日写空青。莫道愚名是怨，莫以寒烟作价，留与远人停。待到柳风软，邀客看溪亭。
说明与注释：
水调歌头·愚溪寻绿 说明与注释 作品说明 愚溪在湖南永州（古零陵），柳宗元贬谪于此，作《愚溪诗序》，借溪抒怀。本词为寻访愚溪之作，不囿于古人的迁谪悲慨，重在领略溪山绿意。上片描摹愚溪清幽风物，下片凭吊古迹，翻出新意：“愚”非全是怨愤，山水本自无价，寄寓冲淡旷达的襟怀。全词以“寻绿”为线索，写景怀古，化用旧典而不落悲怆，情景相融，于山水间写出超脱豁达的情志。 词句注释 一脉出西岭，十里过零陵：溪水发源于西山，绵延十里流经古零陵（今湖南永州）。 浣尘缨：化用沧浪濯缨典故，谓溪水涤荡俗世尘烦。尘缨，喻世俗牵绊。 白鸥：诗中隐逸自在的象征。嫩碧：溪畔草木青绿之色。 残碣：残存古碑。渔舲（líng）：小船。 山痕如拭：山色明净，如同擦拭一般。空青：形容山色青碧，暗合柳宗元笔下山水。 莫道愚名是怨：翻案之笔，不把“愚溪”之名只看作贬谪怨语。寒烟作价：山水烟景本不可用金钱衡量。远人：远道前来的游人。 柳风：双关，既指杨柳春风，亦暗扣柳宗元。
水调歌头·愚溪寻绿 说明与注释 作品说明 愚溪在湖南永州（古零陵），柳宗元贬谪于此，作《愚溪诗序》，借溪抒怀。本词为寻访愚溪之作，不囿于古人的迁谪悲慨，重在领略溪山绿意。上片描摹愚溪清幽风物，下片凭吊古迹，翻出新意：“愚”非全是怨愤，山水本自无价，寄寓冲淡旷达的襟怀。全词以“寻绿”为线索，写景怀古，化用旧典而不落悲怆，情景相融，于山水间写出超脱豁达的情志。 词句注释 一脉出西岭，十里过零陵：溪水发源于西山，绵延十里流经古零陵（今湖南永州）。 浣尘缨：化用沧浪濯缨典故，谓溪水涤荡俗世尘烦。尘缨，喻世俗牵绊。 白鸥：诗中隐逸自在的象征。嫩碧：溪畔草木青绿之色。 残碣：残存古碑。渔舲（líng）：小船。 山痕如拭：山色明净，如同擦拭一般。空青：形容山色青碧，暗合柳宗元笔下山水。 莫道愚名是怨：翻案之笔，不把“愚溪”之名只看作贬谪怨语。寒烟作价：山水烟景本不可用金钱衡量。远人：远道前来的游人。 柳风：双关，既指杨柳春风，亦暗扣柳宗元。
