穷达不移心,纵耕山水,尚将椽笔系苍黔,论海内文章,终自八家分一席;
谪迁犹立骨,得并韩苏,谁识愚溪羞姓字,垂河东气节,直教千古仰孤忠。
①苍黔:指百姓。唐·张九龄《奉和圣制温泉歌》:“吾君利物心,玄泽浸苍黔。”②永州柳子庙存有集韩愈文、苏轼书、柳宗元事于一体的“三绝碑”(摹本)。③柳宗元在《愚溪对》中假托作者与愚溪之神对话,愚溪因被命名为“愚”而羞愧,借以影射自身遭贬谪的遭遇。