对联·永州焕彩

上联：昔日捕蛇者，诉说民忧，苛税猛于毒；

下联：今朝揽胜人，行吟舜地，湘风暖若春。

横批：永州焕彩

创作说明

本联取柳宗元名篇《捕蛇者说》立意，采用今昔对照笔法。上联回溯古永州，借捕蛇之民倾诉民间疾苦，点出苛政之烈甚于毒蛇，承袭柳子悲悯苍生的文心；下联歌咏盛世新貌，八方游人奔赴舜帝故土揽胜行吟，沐潇湘和煦春风。一联之中熔铸两大永州核心文脉：柳子文章与九嶷舜德，以昔之艰反衬今之盛，紧扣“三湘四水·相约永州”大赛主题，既有历史厚重感，又彰显当代文旅欣欣向荣的时代气象。

词句注释

1. 捕蛇者：典出柳宗元《捕蛇者说》，文中永州百姓为避重赋，冒死捕异蛇，是旧时永州民生苦难的经典文学形象。

2. 民忧：民间苍生的忧患，概括《捕蛇者说》苛政扰民的核心主旨，不只限于个人悲欢，格局开阔。

3. 苛税猛于毒：化用原文“苛政猛于虎”，结合蛇毒意象，贴合本篇典故，苛政比毒蛇更毒。

4. 揽胜人：寻访山水名胜的游人，对应上联古时受苦之民，形成人物古今对照。

5. 舜地：文学雅称，代指九嶷山一带，舜帝南巡、崩葬于此，是永州舜德文化的根脉所在。

6. 湘风：潇湘大地之风，代永州风物气象，乡土民风。

7. 暖若春：如春日一般温煦，与上联“猛于毒”形成精巧句式呼应，一酷一暖，对比鲜明。

8. 上联写永州旧事，下联写永州新貌，横批“永州焕彩”点题。