题永州山水
上联：寻幽上阳明，看万点鹃花，烧红翠岭，云漫禅堂钟浸月；
下联：驻足问潇水，掬一抔清碧，洗尽尘襟，风回古渡客停桡。
下联：驻足问潇水，掬一抔清碧，洗尽尘襟，风回古渡客停桡。
说明与注释：
说明
全联以永州山水为纲，上联写山（阳明山） ，突出杜鹃之艳、禅境之幽；下联写水（潇水） ，着意清碧之净、古渡之静。山以“烧红”见其热烈，水以“洗尽”见其澄明，一热一冷、一动一静，形成张力。尾缀“钟浸月”与“客停桡”，一写物象之空灵，一写人情之留恋，收束于“不舍离去”的体验之中。
注释
上联：
寻幽上阳明：循幽径登阳明山。阳明山，永州名山，以杜鹃花海与佛教文化著称。
万点鹃花，烧红翠岭：漫山杜鹃如火焰燃烧，以“烧”字强化视觉冲击力。
云漫禅堂钟浸月：云气弥漫禅堂，钟声在月光中荡漾，“浸”字以声写月，通感出之。
下联：
驻足问潇水：驻足潇水之滨，“问”字含亲近、探询之意。潇水，湘江支流，永州母亲河。
掬一抔清碧，洗尽尘襟：掬水洗尘，既是实写，亦喻涤荡心襟。
风回古渡客停桡：清风回旋于古渡口，客船停桡不归——因美景而流连，暗扣“相约永州”之旨，无一“约”字而留客之意自现。
说明
全联以永州山水为纲，上联写山（阳明山） ，突出杜鹃之艳、禅境之幽；下联写水（潇水） ，着意清碧之净、古渡之静。山以“烧红”见其热烈，水以“洗尽”见其澄明，一热一冷、一动一静，形成张力。尾缀“钟浸月”与“客停桡”，一写物象之空灵，一写人情之留恋，收束于“不舍离去”的体验之中。
注释
上联：
寻幽上阳明：循幽径登阳明山。阳明山，永州名山，以杜鹃花海与佛教文化著称。
万点鹃花，烧红翠岭：漫山杜鹃如火焰燃烧，以“烧”字强化视觉冲击力。
云漫禅堂钟浸月：云气弥漫禅堂，钟声在月光中荡漾，“浸”字以声写月，通感出之。
下联：
驻足问潇水：驻足潇水之滨，“问”字含亲近、探询之意。潇水，湘江支流，永州母亲河。
掬一抔清碧，洗尽尘襟：掬水洗尘，既是实写，亦喻涤荡心襟。
风回古渡客停桡：清风回旋于古渡口，客船停桡不归——因美景而流连，暗扣“相约永州”之旨，无一“约”字而留客之意自现。
