• 大赛QQ群:

瑶山问字——咏江永女书

地区:新疆维吾尔自治区-博尔塔拉蒙古自治州   作者:詹永江(男士)   作品编号:70000638   阅读:146   时间:2026年08月14日   字体:
潇水千山绕古村,瑶乡僻处问孤根。
扇间字细如蚕蚁,帕上痕深带泪魂。
一纸男儿浑不识,百年女子自能存。
春风若解其中意,吹遍青苔认墨恩。
说明与注释:
一、创作说明

江永女书,全球唯一女性专用文字,流传于湖南永州江永县上江圩一带,字形修长斜倾,如蚊蚁之迹,传女不传男,多书写于纸扇、帕巾之上,承载女性命运悲欢。本诗以访女书为线索,以“问孤根”起兴,以“认墨恩”收束,试图传递这一濒危文化形态的孤绝之美与女性书写的千年韧性。

二、注释
瑶乡:江永县为瑶族聚居地,女书正流传于此。
如蚕蚁:女书字形修长斜倾,排列密匝,形似初生蚕蚁。
男儿浑不识:女书“传女不传男”,男子多不识别,男子亦不识读。
青苔认墨恩:青苔覆于残碑旧墨之上,既是实景,亦喻文化遗产在天地间默默留痕,待春风(时代)拂过,始为世人所识。